Os equipamentos de proteção respiratória (EPR) são abrangidos por diversas normas. Normas europeias (EN) distintas estabelecem requisitos específicos para determinados tipos de produtos, como respiradores descartáveis e máscaras faciais completas, enquanto normas para outras regiões estabelecem requisitos para uma ampla gama de tipos de respiradores em um único documento.

O desempenho e as classificações variam de acordo com o tipo de produto e a região, e é importante entender as diferenças nos requisitos. Apresentamos abaixo algumas das principais normas de EPR.

Normas EN: EN 149 – Dispositivos de proteção respiratória. Meias máscaras filtrantes para proteção contra partículas. Requisitos, testes, marcação.

Esta norma abrange meias-máscaras com filtragem de partículas, comumente chamadas de máscaras descartáveis contra poeira, e estabelece requisitos para materiais, campo de visão, desempenho, marcações e informações para o usuário. O respirador deve ser testado tanto em equipamentos de laboratório quanto em pessoas reais realizando testes de simulação de trabalho em ambiente laboratorial. Os testes abrangem a resistência à respiração, penetração, obstrução e dióxido de carbono do ar, bem como a resistência das conexões e válvulas.

As máscaras são divididas em três classes:

• FFP1 – Baixo desempenho do filtro (eficiência mínima de 80%)
• FFP2 – Desempenho médio do filtro (eficiência mínima de 94%)
• FFP3 – Alto desempenho do filtro (eficiência mínima de 99+%)
• EN 136 – Dispositivos de proteção respiratória. Máscaras faciais completas. Requisitos, testes, marcação.

Esta norma abrange máscaras faciais completas, com avaliações que incluem campo de visão, inflamabilidade e resistência das conexões, além de testes que incluem resistência à respiração, teor de dióxido de carbono e vazamento interno. O respirador deve ser testado tanto em equipamentos de laboratório quanto em pessoas reais realizando testes de simulação de trabalho em ambiente laboratorial. Especificações e requisitos também são fornecidos para limpeza e desinfecção, marcação, embalagem e informações para o usuário.

Além disso, esta norma exige a avaliação da viseira ou da ocular quanto à resistência mecânica, distorção, embaçamento e estanqueidade, que é avaliada antes e depois dos testes de resistência mecânica. Se o respirador incluir um diafragma de fala, ele deve ser testado quanto à resistência e funcionalidade.

A EN 136 classifica as máscaras faciais completas como:

• Classe 1: Serviço leve
• Classe 2: Uso Geral
• Classe 3: Uso Especial
• EN 140 – Dispositivos de proteção respiratória. Meias máscaras e um quarto de máscara. Requisitos, testes, marcação.

Meias e quartos de máscara são abrangidos por esta norma, que inclui avaliações do campo de visão, do suporte de cabeça e da resistência das conexões, além de testes que abrangem a resistência à respiração, o teor de dióxido de carbono e o vazamento interno. O respirador deve ser testado tanto em equipamentos de laboratório quanto em pessoas reais realizando testes de simulação de trabalho em ambiente laboratorial. Peças desmontáveis e componentes substituíveis também são avaliados para garantir que a máscara possa ser usada e mantida corretamente. Os requisitos para marcações e informações para o usuário também são fornecidos na norma.

EN 143 – Dispositivos de proteção respiratória. Filtros de partículas. Requisitos, ensaios, marcação.

Esta norma estabelece os requisitos para filtros de partículas para uso com dispositivos de proteção respiratória e inclui revisão e avaliação de materiais, conexões, marcações e informações para o usuário. Os filtros são testados quanto à resistência à respiração, entupimento e penetração. O teste de penetração do filtro é realizado antes e depois do entupimento com pó de dolomita para garantir que o produto continue a apresentar o desempenho esperado.

Os filtros são classificados como:

• P1 – Baixo desempenho do filtro (eficiência mínima de 80%)
• P2 – Desempenho médio do filtro (eficiência mínima de 94%)
• P3 – Alto desempenho do filtro (eficiência mínima de 99,95%)
• EN 14387 – Dispositivos de proteção respiratória. Filtro(s) de gás e filtro(s) combinado(s). Requisitos, testes, marcação.

Esta norma abrange filtros de gás e combinados e envolve a revisão de materiais e construção, conexões, marcações e informações para o usuário. Os filtros são testados quanto à capacidade de gás e resistência à respiração, com filtros combinados sujeitos a testes de penetração adicionais. Os filtros combinados que atendem ao requisito de entupimento opcional são marcados com a letra "D".

Os filtros são designados por tipo e classe, determinados pelos gases ou vapores contra os quais se destinam. Os tipos A, B, E, K e filtros de gás multitipo são classificados ainda mais por capacidade, com 1 (baixo) a 3 (alto) após a letra, por exemplo, A2.

Tipos de filtro:

• Tipo A – Gases e vapores orgânicos com ponto de ebulição >65°C.
• Tipo B – Gases e vapores inorgânicos.
• Tipo E – Dióxido de enxofre e outros gases e vapores ácidos.
• Tipo K – Amônia e derivados orgânicos de amônia.
• Tipo AX – Gases e vapores orgânicos com ponto de ebulição <65°C, conforme especificado pelo fabricante.
• Tipo SX – Gases e vapores especialmente nomeados, conforme especificado pelo fabricante.
• Tipo Hg-P3 – Vapores e partículas de mercúrio.
• Tipo NO-P3 – Óxidos de nitrogênio, gases e vapores nitrosos e partículas.

Além disso, os filtros combinados incluem a classificação da norma EN 143, que segue a marcação completa do elemento de gás, por exemplo, A2P3.

EN 12941 – Dispositivos de proteção respiratória. Dispositivos de filtragem motorizados que incorporam capacete ou capuz. Requisitos, testes, marcação.

Esta norma estabelece requisitos para respiradores com filtro motorizado que incorporam capacete ou capuz, com avaliações abrangendo materiais, campo de visão, vazamento interno, teor de dióxido de carbono, conexões, marcações e informações do usuário. O respirador deve ser testado tanto em equipamentos de laboratório quanto em pessoas reais realizando testes de simulação de trabalho em ambiente laboratorial. Além disso, são fornecidos requisitos para a viseira incorporada como parte do produto, bem como para a função dos dispositivos de alerta e o nível de ruído do motor interno da unidade.

Os dispositivos de ar motorizados são classificados como:

• TH1 – Baixo desempenho do filtro (eficiência mínima de 90%)
• TH2 – Desempenho médio do filtro (eficiência mínima de 98%)
• TH3 – Alto desempenho de filtro (eficiência mínima de 99,8%)

Uma norma separada, a EN 12942, fornece requisitos para dispositivos de ar motorizados que incorporam máscaras faciais inteiras, meias máscaras ou um quarto de máscara e define as classificações TM1, TM2, TM3.

EN 529 – Dispositivos de proteção respiratória. Recomendações para seleção, utilização, cuidados e manutenção – Documento de orientação.

Esta norma fornece orientações sobre as melhores práticas para o estabelecimento e implementação de um programa adequado de equipamentos de proteção respiratória. A orientação é publicada para estabelecer diretrizes mínimas para a seleção, uso, cuidado e manutenção adequados de dispositivos de proteção respiratória, abrangendo avaliações de risco, adequação e adequação, e fatores de proteção.

Dois tipos de fator de proteção são descritos na norma:

• NPF – Fator de Proteção Nominal, refere-se ao nível de proteção respiratória que o dispositivo fornece em condições de laboratório.
• APF – Fator de Proteção Atribuído, refere-se ao nível de proteção respiratória fornecido pelo dispositivo no local de trabalho e é usado ao selecionar o EPI adequado.

Outras normas NIOSH CFR 42 84 – Dispositivos de proteção respiratória.

Esta é uma norma nacional de proteção respiratória usada nos EUA que abrange todos os tipos de respiradores, diferentemente das normas EN, que abordam diferentes tipos de produtos em documentos separados. São fornecidos requisitos para classificação, teste e avaliação, bem como informações fornecidas por meio de rótulos e manuais de instruções.

Os tipos de respiradores incluem aparelhos respiratórios autônomos e com suprimento de ar, máscaras de gás e respiradores de partículas purificadores de ar, que podem ser elétricos ou não.

Os respiradores de partículas purificadores de ar são designados por séries: os filtros da série N são para uso em locais de trabalho sem aerossóis à base de óleo, os filtros das séries R e P podem ser usados para ambientes com risco de partículas com partículas líquidas à base de óleo.

Os dispositivos não energizados são classificados por eficiência:

• N100, R100, P100 – Eficiência mínima de 99,97%
• N99, R99, P99 – Eficiência mínima de 99%
• N95, R95, P95 – Eficiência mínima de 95%
• Os dispositivos de ar motorizados são designados por classe e série:
• PAPR100-N – Destinado a locais de trabalho livres de partículas líquidas à base de óleo
• PAPR100-P – Pode ser usado onde houver aerossóis à base de óleo
• HE – Significa alta eficiência (HEPA)
• Todos os respiradores purificadores de ar motorizados devem ter eficiência mínima de 99,97%.
• AS/NZS 1716 – Dispositivos de proteção respiratória.

Esta norma da Austrália e Nova Zelândia estabelece requisitos para respiradores, incluindo dispositivos de filtragem motorizados e não motorizados e dispositivos com suprimento de ar. Os respiradores são definidos por tipo e, posteriormente, por classe de desempenho, com requisitos de desempenho e testes aplicáveis a cada tipo e classe. A norma também estabelece requisitos para marcações e informações a serem fornecidas com o EPI.

Os respiradores com filtro de partículas são classificados como:

• Classe P1 – Destinado ao uso contra partículas geradas mecanicamente, dos tamanhos mais comumente encontrados na indústria. Eficiência mínima de 80%.
• Classe P2 – Destinado ao uso contra partículas geradas mecânica e termicamente. Eficiência mínima de 94%.
• Classe P3 – Destinado ao uso contra todas as partículas, incluindo materiais altamente tóxicos. Eficiência mínima de 99,95%.

Os respiradores com filtro de gás e vapor são designados por tipo e classe, de forma semelhante à EN 14387, usando uma letra para o tipo e um número de classe para o nível de capacidade de absorção.

Os respiradores motorizados com filtro de partículas são classificados por eficiência:

Classe PAPR-P1 – eficiência mínima de 95%
Classe PAPR-P2 – eficiência mínima de 99%
Classe PAPR-P3 – eficiência mínima de 99,95%