Las correas de barboquejo de diferentes cascos de seguridad pueden parecer iguales a primera vista, pero su rendimiento no siempre es comparable. Dos normas comunes para cascos exigen que las correas de barboquejo funcionen de forma diferente.
En pocas palabras, un barboquejo EN 397 está diseñado para romperse bajo fuerza, mientras que uno EN 12492 está diseñado para permanecer seguro. Como siempre ocurre con las normas de EPI, existen ciertas complejidades, y estos detalles ayudan a identificar las características de rendimiento y a determinar la idoneidad de cada tipo.
EN 397 – Cascos de seguridad industrial
Las correas de barbilla son opcionales para los cascos EN 397. Las correas de barbilla de 2, 3 y 4 puntos se pueden suministrar preinstaladas en el casco o comprar como accesorio para que las ajuste el usuario; sin embargo, esto no es un requisito obligatorio.
Las correas opcionales para cascos de seguridad industrial deben soltarse con una fuerza de 150 a 250 N si se enganchan, lo que representa un peligro para el usuario. Esto reduce el riesgo de lesiones si la correa se engancha en la maquinaria en un entorno industrial.
EN 12492 – Cascos para montañeros
Los barboquejos son obligatorios en los cascos EN 12492 y forman parte integral del sistema de retención. Todos los cascos que cumplen la norma de montañismo se suministran con barboquejo.
El sistema de retención se prueba para garantizar que la correa no se rompa ni se estire al aplicar una fuerza de 500 N. También se cumplen los requisitos de prueba para garantizar que el casco no se deslice de la cabeza si queda atrapado en la parte delantera o trasera. Esto maximiza la protección durante una caída, ayudando a mantener el casco seguro en caso de impactos repetidos por balanceos o la caída de múltiples objetos.
Seleccionar el tipo de casco adecuado es importante porque cada correa de la barbilla puede aumentar la seguridad en el entorno adecuado o introducir potencialmente un riesgo adicional si se usa en el entorno incorrecto.
El uso de un casco EN 12492 en un entorno industrial puede aumentar el riesgo de lesiones si la correa se engancha. Asimismo, el uso de un casco EN 397 donde se requiere un casco de montañismo puede reducir la protección, ya que la correa de la barbilla no está diseñada para permanecer segura en caso de caída.
Los factores relacionados con la tarea y el entorno laboral determinarán los requisitos de protección para la cabeza. Se debe realizar una evaluación completa de riesgos y peligros para determinar el tipo de casco adecuado y garantizar que el barboquejo sea adecuado para la aplicación.
Obtenga más información sobre las diferencias entre los cascos EN 397 y EN 12492 aquí.