Les travailleurs sont confrontés chaque jour à divers risques pour leur santé et leur sécurité, et il incombe aux employeurs de s’assurer qu’une protection adéquate est en place. Les équipements de protection individuelle (EPI) jouent un rôle crucial dans cette protection. Il doit être certifié en vertu du règlement sur les EPI (règlement (UE) 2016/425), généralement réalisé en se conformant aux normes européennes (EN). Ces normes décrivent les spécifications et les exigences nécessaires, garantissant que l’utilisation de l’EPI est sûre et efficace.

Pourquoi la protection des yeux et du visage est-elle importante ?
La protection des yeux et du visage protège contre une gamme de dangers, notamment les rayons UV, les chocs, les gouttelettes de liquide et les éclaboussures, la poussière, les gaz, les vapeurs et les risques liés aux métaux en fusion. Il est essentiel de choisir une protection qui correspond aux risques spécifiques de la tâche à accomplir et qui s’adapte confortablement à l’utilisateur.

Principales normes EN pour la protection des yeux et du visage

EN 166:

Il s’agit de la principale norme pour la protection oculaire personnelle, couvrant la conception, les matériaux, les performances et les instructions d’utilisation.

Les tests de classe optique (qui affecte la distorsion de la vision) et de robustesse (y compris la résistance à l’inflammation) font partie des exigences de base.

Il comprend également des tests particuliers pour les particules à grande vitesse (impact), la protection contre les liquides et les rayonnements optiques, ainsi que des fonctionnalités optionnelles telles que des verres anti-rayures et anti-buée.

EN 170:

Cette norme traite de la protection UV, en complément de la norme EN 166.

Il utilise des numéros d’échelle pour indiquer les niveaux de protection UV. Par exemple, un verre marqué 2-1,2 offre une protection UV avec un niveau de teinte spécifique.

La reconnaissance améliorée des couleurs est indiquée par un « C » dans le code.

EN 172:

Se concentre sur les filtres Sunglare à usage industriel.

Il divise la transmission lumineuse admissible en numéros d’échelle, allant de « 5 » pour les objectifs sans protection infrarouge à « 6 » pour les objectifs avec protection infrarouge.

Cette norme garantit également que les verres d’une certaine gamme de teintes répondent aux exigences d’une utilisation sûre pendant la conduite.

ANSI Z87.1:

Cette norme américaine couvre divers dangers, y compris les chocs et les blessures chimiques, dans les environnements industriels et éducatifs.

Il spécifie les critères de test, de marquage, de sélection et d’entretien de la protection des yeux et du visage.

EN 175:

Cette norme se concentre sur la protection des yeux et du visage pendant le soudage et les processus connexes.

Il comprend des exigences en matière d’atténuation de la lumière, de résistance à l’inflammation et d’isolation électrique, ainsi que des spécifications supplémentaires pour les particules à grande vitesse et les métaux en fusion.

EN 379:

Traite des filtres de soudage automatiques, référencés aux normes EN 166 et EN 175.

Il couvre la transmittance, la zone d’observation et le temps nécessaire pour changer de teinte pendant le soudage.

EN 169:

Spécifie la transmittance des filtres de soudage.

Les numéros de teinte pour différents procédés de soudage, tels que le soudage au gaz et le découpage, sont indiqués.

EN 1731:

Concerne les protecteurs oculaires et faciaux en maille, y compris les versions frontales et montées sur casque.

Il comprend des tests de couverture, de résistance à la corrosion et de résistance mécanique. Des essais facultatifs de protection contre les particules à grande vitesse sont également mentionnés.

Conclusion
Le choix de la bonne protection des yeux et du visage est essentiel pour la sécurité sur le lieu de travail. Cela nécessite de comprendre les différentes normes et leurs spécifications, ainsi que de sélectionner des produits qui répondent aux dangers spécifiques présents dans votre environnement. Assurez-vous toujours que la protection est correctement marquée avec les normes et caractéristiques pertinentes.

Points clés :

Les EPI doivent être conformes aux normes européennes (EN) en matière de sécurité et d’efficacité.

La norme EN 166 est la principale norme pour la protection des yeux, couvrant les tests de classe optique, de résistance aux chocs, etc.

D’autres normes pertinentes telles que EN 170 (protection UV), EN 172 (éblouissement solaire) et EN 175 (soudage) fournissent des spécifications supplémentaires.

Des marquages corrects des produits permettent d’identifier le niveau de protection offert.

Les protecteurs oculaires en maille et les filtres de soudage automatiques ont leurs propres normes (EN 1731, EN 379).

Cet article a été traduit à l’aide de notre propre base de données de traduction assistée par l’IA. Bien que nous nous efforcions d’être exacts, en cas d’erreurs de traduction, veuillez vérifier toute information auprès de l’un de nos experts.

Si vous avez besoin d’une assistance supplémentaire, veuillez contacter notre équipe d’assistance technique à l’adresse suivante : technical@jspsafety.com.