Las correas de barboquejo para cascos de seguridad varían según el uso previsto. Seleccionar un casco con el tipo de correa de barboquejo adecuado es fundamental para garantizar la protección adecuada del usuario contra los peligros en la obra.

Existen diferencias importantes entre los requisitos establecidos en tres de las principales normas europeas sobre cascos. Las correas de barboquejo EN 397:2012 y EN 14052:2012 funcionan de la misma manera, mientras que las de la norma EN 12492:2012 funcionan de forma diferente.

EN 397 :2012 y EN 14052:2012 barbijos

Un error común es creer que todos los cascos de seguridad deben incluir un barboquejo. Si bien los cascos conformes a la norma EN 12492 deben incorporar un barboquejo obligatorio, esto no aplica a los cascos de seguridad industrial conformes a la norma EN 397:2012 ni a los cascos de alto rendimiento conformes a la norma EN 14052:2012. Tanto los cascos conformes a la norma EN 397:2012 como a la norma EN 14052:2012 deben estar diseñados con los medios para fijar un barboquejo, pero no siempre lo necesitan.

Las correas de barboquejo son opcionales para estos cascos, ya que, durante el uso general, el casco se fija a la cabeza mediante el arnés interno y el sistema de trinquete. Una correa de barboquejo puede ser útil para ciertas aplicaciones, como tareas que implican movimientos intensos o en espacios con obstáculos que puedan descolocar el casco.

Las correas de barboquejo opcionales para cascos EN 397:2012 y EN 14052:2012 deben soltarse con una fuerza de 150-250 N si se enganchan, creando peligro para el usuario. Esto reduce el riesgo de lesiones si la correa se engancha en la maquinaria en un entorno industrial.

EN 12492 :2012 Barboquejos

Los barboquejos son obligatorios en los cascos conformes a la norma EN 12492:2012 y forman parte integral del sistema de retención. Todos los cascos que cumplen esta norma se suministran con barboquejo incorporado.

El sistema de retención se prueba para garantizar que la correa no se rompa ni se estire al aplicar una fuerza de 500 N. La norma EN 12492:2012 también incluye requisitos de prueba para garantizar que el casco no se deslice de la cabeza si queda atrapado en la parte delantera o trasera. Esto maximiza la protección durante una caída, ayudando a mantener el casco seguro en caso de impactos repetidos por balanceo o caída de múltiples objetos.

Los barboquejos EN 12492:2012 vienen preinstalados y no pueden ser reemplazados por el usuario. Debido al funcionamiento del sistema de retención, si un barboquejo EN 12492:2012 se rompe o daña, el casco debe ser reemplazado.

Selección

Para seleccionar un barbijo, considere la tarea y el entorno. Piense en el trabajo que se realiza y los riesgos presentes.

Los cascos EN 397:2012 y EN 14052:2012 generalmente se pueden usar sin barboquejo. Al trabajar en zonas con techos bajos u obstáculos elevados, así como en tareas que requieran movimientos intensos, se puede instalar un barboquejo para mayor seguridad.

En entornos donde los cascos podrían engancharse en maquinaria u otros equipos, los barboquejos EN 397:2012 o EN 14052:2012 ofrecen una opción segura. Sin embargo, cuando exista riesgo de balanceo o caída de múltiples objetos, puede ser necesario un casco EN 12492:2012 para protegerse contra impactos repetidos.

Existen otras diferencias importantes entre estos cascos de seguridad, como la protección contra impactos y el rendimiento eléctrico. Es necesario realizar una evaluación completa de riesgos y peligros para determinar el tipo de casco adecuado y garantizar que el barboquejo sea adecuado para la aplicación.

Descubra en qué se diferencian los cascos EN 397 y EN 12492.
Obtenga más información sobre la protección contra impactos del casco.