Explicación de los estándares globales para cascos de seguridad

¿No está seguro de qué norma debe cumplir su casco ? Las normas varían según la región, y es importante comprender cuál cumple su casco. Enumeraremos algunas de las normas regionales y nacionales más comunes para cascos y explicaremos sus diferencias.

¿Cuáles son los diferentes estándares a nivel internacional?

Europa: EN 397:2012 – Cascos de seguridad industrial

Esta norma tiene más de 50 años de antigüedad y las pruebas de impacto solo se realizan en la parte superior del casco. Se requiere un impacto de 49 J solo en la corona para la absorción de impactos, así como una prueba de penetración con un percutor cónico de 3 kg desde 1 m. Esta norma no exige impactos laterales, frontales ni traseros, sino solo una prueba de rigidez lateral, que consiste en una aplicación de una fuerza lenta y progresiva seguida de la medición de cualquier deformación.

Los diferentes tipos de casco están cubiertos en especificaciones europeas separadas, mientras que en otras regiones los requisitos para múltiples tipos de casco se establecen en una única norma.

EE. UU.: ANSI/ISEA Z89.1-2014 – Protección industrial para la cabeza

ANSI Z89.1 es la norma nacional estadounidense para la protección industrial de la cabeza. Establece diferentes tipos y clases de cascos de protección.

Las pruebas de impacto y penetración de Tipo I se realizan únicamente en la parte superior del casco. Las pruebas de transmisión de fuerza se realizan con una masa de 8 lb. Se utiliza un penetrador de 2.2 lb para evaluar la resistencia a la penetración.

Los cascos Tipo II se someten a impactos en la parte superior, los laterales, la parte delantera y la trasera. Se deja caer una masa de 3.6 kg sobre la parte superior del casco. Este se ajusta a una cabeza de 5.5 kg y se deja caer para impactar los laterales, la parte delantera y la trasera dentro de una zona de prueba específica. Se deja caer un penetrador de 1 kg sobre la parte superior, así como sobre los laterales, la parte delantera y la trasera dentro de la misma zona de prueba. Las barboquejas opcionales se someten a una carga de impacto de 10.9 kg.

Tres clases se relacionan con las propiedades eléctricas:

- Clase G (General) – Probado a 2200 V
- Clase E (eléctrica): probada a 20 000 V
- Clase C (Conductor) – Sin protección eléctrica

Australia y Nueva Zelanda: AS/NZS 1801:1997 – Cascos de protección ocupacional

Esta norma establece los requisitos para los cascos de protección en entornos laborales, como la construcción, la explotación de canteras, la construcción naval y la silvicultura. Define tres tipos de cascos:

Tipo 1 — Cascos de seguridad industrial general
Tipo 2 — Cascos destinados a lugares de trabajo de alta temperatura
Tipo 3 — Cascos destinados a la lucha contra incendios forestales

Canadá: CSA Z94.1-15 – Cascos de protección industrial

Esta norma nacional canadiense establece los requisitos de rendimiento de los cascos de protección para trabajadores de la industria, la construcción, la minería, los servicios públicos y la silvicultura. Además, incluye requisitos y proporciona orientación sobre su selección, cuidado y uso. Establece los tipos y clases de cascos de protección, según el riesgo presente, con requisitos de rendimiento y pruebas aplicables a cada tipo y clase.

China: GB 2811-2019 – Casco de seguridad

Esta Norma Nacional de la República Popular China especifica los requisitos técnicos de los cascos de seguridad laboral, las normas de inspección y su identidad. Esta norma se aplica a los cascos de trabajo de uso general, con requisitos de rendimiento especiales, como la resistencia al fuego y la resistencia a la presión lateral, que solo se aplican a los cascos utilizados en los lugares correspondientes.

Norma internacional: ISO 3873-1977 – Cascos de seguridad industrial

Esta norma busca armonizar los requisitos para cascos de seguridad industrial a nivel mundial. Sin embargo, en su forma actual, aunque la mayoría de los cascos cumplen con la norma, rara vez se declara o especifica. Sin revisar desde 1977, las normas regionales la han reemplazado con actualizaciones. La norma ISO 3873 se encuentra actualmente en revisión y actualización para su reedición.

¿Puede un casco cumplir con más de un estándar global?

Los cascos pueden cumplir con diversas normas regionales; por ejemplo, un casco puede cumplir con las normas EN 397, ANSI/ISEA Z89.1, CSA Z94.1 y AS/NZS 1801 sin ningún conflicto. Es recomendable elegir cascos que cumplan con varias normas, ya que abarcan una amplia gama de características importantes y se someten a pruebas independientes en múltiples ocasiones y de diferentes maneras. ¿Tiene más preguntas sobre protección para la cabeza? ¡Consulte nuestras preguntas frecuentes sobre protección para la cabeza ! Descubra más sobre nuestra gama de protección para la cabeza.


Can’t find what you’re looking for?

Contact Support