Co oznaczają oznaczenia na mojej przyłbicy?

Osłony twarzy są oznaczone szeregiem symboli na wizjerze i uchwycie. Oznaczenia te są wymagane przez różne normy dotyczące ochrony oczu, aby szczegółowo określić poziom ochrony i parametry oferowane przez każdy produkt.

Klasa optyczna

Oznaczenie klasy optycznej odnosi się do jakości optycznej i przejrzystości wizjera.

1 Nadaje się do ciągłego użytkowania (najwyższa jakość optyczna)
2 Nadaje się do użytku przerywanego
3 Nieprzeznaczony do długotrwałego użytkowania (najniższa jakość optyczna)

- Oznaczenie klasy optycznej znajduje się tylko na wizjerze.
- Oznaczenie to nie dotyczy osłon siatkowych.
- Wszystkie stosowne osłony twarzy JSP są klasy optycznej 1.

Odcień soczewki

Oznaczenie stopnia zaciemnienia soczewki określa rodzaj filtrowania zapewnianego przez osłonę.

2- Ochrona przed promieniowaniem UV
2C- ochrona UV z dobrym rozpoznawaniem kolorów
5- Ochrona przed promieniowaniem UV i słońcem

- Oznaczenie stopnia zaciemnienia soczewki znajduje się na osłonie przeciwsłonecznej.
- Alternatywnym oznaczeniem dla promieniowania UV charakteryzującym się dobrym rozpoznawaniem kolorów jest 3-, jednak jest ono rzadko stosowane.

Transmisja światła

Oznaczenie transmisji światła określa ilość światła, jaka może przedostać się przez wizjer.

1.2 74,4% - 100% (Typowy przykład filtra obiektywu – obiektyw przezroczysty)
1,7 43,2% - 58,1% (Typowy przykład filtra obiektywu do zastosowań wewnętrznych/zewnętrznych (IO), osłona obiektywu lub lekki dym)
2,5 17,8% - 29,1% (Typowy przykład filtra obiektywu o średnim stopniu przyciemnienia)
3.1 8,0% - 17,8% (Typowy przykład filtra obiektywu – bardzo ciemny dym)

- Oznaczenia stopnia odcieniowania soczewki i przepuszczalności światła są pokazane razem, na przykład 2C-1.2.

Odporność na uderzenia

Oznakowania uderzeniowe szczegółowo informują o poziomie ochrony przed uderzeniami cząstek o dużej prędkości, jaką zapewnia osłona twarzy.

Uderzenie o dużej energii (190 m/s)
B Uderzenie o średniej energii (120 m/s)
F Uderzenie o niskiej energii (45 m/s)
S Zwiększona wytrzymałość (dotyczy daszków siatkowych)
T Odporność na uderzenia w ekstremalnych temperaturach (od -5°C do +55°C)

- Bezpośrednio po oznaczeniu uderzenia umieszczana jest litera „T”, na przykład BT.
- Ślady uderzeń widoczne są zarówno na osłonie, jak i na kasku.
- Produkty nadają się do stosowania w najniższym oznaczeniu – na przykład, jeśli osłona brwi oznaczona jest literą F, a zamontowany daszek literą S, takie połączenie zapewnia jedynie zwiększoną wytrzymałość klasy S.

Obszary zastosowania

Po oznaczeniu odporności na uderzenia znajdują się cyfry oznaczające zakres zastosowania ochraniacza oczu.

3 Rozpryskiwanie się cieczy
8 Łuk elektryczny zwarciowy (patrz sekcja oznaczeń dodatkowych poniżej)
9 Stopione metale i gorące ciała stałe

- Oznaczenia zakresu stosowania znajdują się na osłonie i uchwycie odpowiednich osłon twarzy.
- Produkty nadają się do stosowania przy najniższym stopniu ochrony – na przykład, jeśli osłona brwi oznaczona jest liczbą „9”, a wizjer nie, wówczas zestaw ten nie nadaje się do ochrony przed stopionymi metalami i gorącymi ciałami stałymi.
- W przypadku osłon twarzy zapewniających ochronę przed stopionym metalem i gorącymi ciałami stałymi zarówno element nośny, jak i osłona muszą być oznaczone symbolem 9 wraz z oznaczeniem odporności na uderzenia F, B lub A.

Dodatkowe oznaczenia

Opcje obiektywu

K Odporność na uszkodzenia powierzchni przez drobne cząsteczki (antyzarysowania)
N Odporność na zaparowywanie (antymist)

- Oznaczenia K i N następują po oznaczeniach odporności na uderzenia i zakresu użytkowania.
- Oznaczenia K i N umieszczono tylko na wizjerze.

Łuk elektryczny

8-1-0* Klasa łuku elektrycznego i przepuszczalność światła widzialnego (GS-ET-29)

To oznaczenie wskazuje klasę łuku elektrycznego i przepuszczalność światła widzialnego, określone w dodatkowych badaniach zgodnie z normą GS-ET-29. Po oznaczeniu 8 dla łuku elektrycznego zwarciowego następują dwie liczby rozdzielone myślnikami.
*Przykładowe oznaczenie (klasa łuku zwarciowego 1, klasa transmisji światła widzialnego 0)

ANSI/ISEA Z87.1 Amerykańska norma narodowa

Z87+ Odporność na uderzenia (91,44 m/s)
Filtr UV U+ Numer skali
D3 Splash
X Przeciwmgielny

AS/NZS 1337.1 Norma australijska i nowozelandzka

F Średnia siła uderzenia (kulka stalowa 6 mm 45 m/s lub kulka stalowa 6,35 mm 40 m/s)
B Duża siła uderzenia (kulka stalowa o średnicy 6 mm z prędkością 120 m/s lub kulka stalowa o średnicy 6,35 mm z prędkością 110 m/s)
Bardzo duża siła uderzenia (kulka stalowa o średnicy 6 mm z prędkością 190 m/s lub kulka stalowa o średnicy 6,35 mm z prędkością 175 m/s)
C Wodoodporny
M Stopiony metal i gorące ciała stałe
O Do użytku na zewnątrz, bezbarwny

Oznakowania zgodności i identyfikacja producenta

Europejskie oznakowanie zgodności pokazujące, że osłona twarzy spełnia europejskie przepisy dotyczące środków ochrony indywidualnej. Brytyjskie oznakowanie zgodności pokazujące, że osłona twarzy spełnia brytyjskie przepisy dotyczące środków ochrony indywidualnej.

EN 166

Oznakowanie zgodne z europejską normą informującą, że osłona twarzy spełnia normę EN 166 dotyczącą ochrony oczu.

ANSI/ISEA Z87.1-2020

Oznaczenie zgodne z amerykańską normą pokazującą, że osłona twarzy spełnia normę ANSI/ISEA Z87.1-2020 dotyczącą środków ochrony indywidualnej oczu i twarzy stosowanych w miejscu pracy i podczas zajęć edukacyjnych.

AS/NZS 1337.1

Oznaczenia zgodne z normami Australii i Nowej Zelandii, które potwierdzają, że osłona twarzy spełnia normę AS/NZS 1337.1 dotyczącą ochrony oczu.

Znak towarowy producenta – Osłony twarzy oznaczone są symbolem znaku towarowego, unikalnym dla każdego producenta.

**Przykładowe oznaczenie osłon twarzy JSP

Dowiedz się więcej o osłonach twarzy JSP.

Dowiedz się, jak testowane są środki ochrony oczu i twarzy w firmie JSP.


Can’t find what you’re looking for?

Contact Support