L’ozone est un gaz qui peut être mesuré, mais il se dissipe très rapidement dans les environnements ouverts. Pendant le soudage, l’ozone peut être présent dans l’arc électrique, mais il se sera généralement dispersé bien avant d’atteindre le visage du soudeur. De même, lors de la pulvérisation de substances, l’ozone généré au cours du processus se dissipe naturellement dans l’air ambiant.
Étant donné que l’ozone ne reste pas concentré dans la zone respiratoire dans ces conditions, il ne présente généralement pas de risque respiratoire durable lors des tâches typiques de soudage ou de pulvérisation. Cependant, cela peut varier en fonction de l’environnement de travail spécifique et du produit utilisé.
En l’absence d’une fiche de données de sécurité (FDS) pour le produit exact concerné, nous ne pouvons que recommander un type de filtre général. Dans ces cas, un filtre ABEK1P3 est le choix standard, offrant une large protection contre les gaz, les vapeurs et les particules couramment associés aux activités de soudage et de pulvérisation.
Points clés :
- L’ozone est présent lors du soudage ou de la pulvérisation, mais se dissipe rapidement à l’air libre.
- Il est peu probable qu’il reste dans la zone respiratoire assez longtemps pour présenter un risque.
- Une fiche signalétique spécifique est essentielle lors de la sélection du bon filtre pour tout produit.
- Sans fiche signalétique, le filtre général recommandé est un ABEK1P3.
- Ce filtre offre une protection contre les gaz, les vapeurs et les particules.
- Assurez-vous que les tâches de soudage à l’intérieur sont complétées par l’utilisation de https://www.hse.gov.uk/lev/
Cet article a été traduit à l’aide de notre propre base de données de traduction assistée par l’IA. Bien que nous nous efforcions d’être exacts, en cas d’erreurs de traduction, veuillez vérifier toute information auprès de l’un de nos experts.
Si vous avez besoin d’une assistance supplémentaire, veuillez contacter notre équipe d’assistance technique à l’adresse suivante : technical@jspsafety.com