Le choix du bon casque de sécurité est essentiel pour se protéger contre les blessures à la tête et au cerveau sur le lieu de travail. Les casques sont testés et certifiés selon différentes normes européennes, chacune avec des critères de performance spécifiques adaptés à différents niveaux de risque et environnements.
EN 397:2012 – Casques de sécurité industriels
Les casques EN 397 sont conçus pour un usage industriel, en particulier lorsqu’il existe un risque de chute d’objets par le haut, comme dans la construction.
Protection contre les chocs : Seul le haut (couronne) est testé
- Absorption des chocs testée avec un impact de 50J
- Résistance à la pénétration testée à l’aide d’un percuteur conique de 3 kg lâché de 1 m
Les tests EN 397 en option comprennent :
- Déformation latérale : évalue la résistance à l’écrasement latéral jusqu’à 430N
- Métal en fusion : Protection contre les éclaboussures de fer en fusion sans pénétration ni combustion prolongée
- Isolation électrique : Pour les casques non ventilés, offre une protection jusqu’à 440 V c.a. en cas de contact accidentel
- Jugulaire : En option - si installée, doit se libérer entre 150 et 250 N
EN 14052:2012 – Casques haute performance
Les casques EN 14052 sont destinés aux environnements à haut risque tels que la démolition, l’exploitation minière et les carrières, offrant une protection renforcée contre les angles d’impact multiples.
Protection contre les chocs : testée autour du casque - couronne, côté, avant et arrière
- Absorption des chocs de la couronne testée avec un impact de 100J
- Testé contre les chocs latéraux, avant et arrière avec des impacts de 50J jusqu’à 60° depuis le haut
Résistance à la pénétration :
- Couronne testée à l’aide d’un percuteur de lame de 1 kg à 2,5 m
- Testé sur les côtés, à l’avant et à l’arrière avec le même percuteur à partir de 2 m
Les tests EN 14052 en option comprennent :
- Métal en fusion : Même test que la norme EN 397, pour une utilisation dans des environnements à risque d’éclaboussures
- Isolation électrique : Protège également jusqu’à 440 V c.a., si le casque n’est pas ventilé
- Jugulaire : En option - même force de relâchement requise de 150 à 250 N
Faire le bon choix
7 Les casques sont adaptés aux environnements avec des risques de chute d’objets par le haut, offrant une protection essentielle dans la construction et les industries similaires.
Les casques EN 14052 vont plus loin en offrant une protection multidirectionnelle contre les chocs à des niveaux d’énergie plus élevés. Cela les rend idéaux pour les sites à haut risque où les dangers proviennent de plusieurs angles, tels que les zones de démolition ou les zones avec des machines mobiles et des débris.
Avant de choisir une protection de la tête, effectuez une évaluation des risques afin de déterminer les dangers spécifiques de l’environnement et de vous assurer que la norme de casque choisie correspond au niveau de risque.
Résumé – Points clés :
- EN 397 : Protection de couronne de base pour les chutes d’objets, testée avec un impact de 50J.
- EN 14052 : Protection avancée contre les chocs par le haut, les côtés, l’avant et l’arrière avec des tests d’énergie plus élevés.
- Les deux normes comprennent des tests facultatifs pour le métal en fusion, l’isolation électrique et les performances de la jugulaire.
- Une évaluation des risques est essentielle pour identifier la bonne norme de casque pour le travail.
Cet article a été traduit à l’aide de notre propre base de données de traduction assistée par l’IA. Bien que nous nous efforcions d’être exacts, en cas d’erreurs de traduction, veuillez vérifier toute information auprès de l’un de nos experts.
Si vous avez besoin d’une assistance supplémentaire, veuillez contacter notre équipe d’assistance technique à l’adresse suivante : technical@jspsafety.com.